🎉 Gratulujeme! Prešiel si všetkými kvízmi z tejto kategórie. Kvízy sa budú ďalej opakovať v náhodnom poradí.
Vlastná fotka
Otestujte svoje znalosti slovenských nárečí v zábavnom kvíze, kde porovnáte spisovné vety s ich regionálnymi variantmi. Zistíte, aké zaujímavé a rozmanité sú dialekty východu, stredu a západu Slovenska. Každá otázka vás postaví pred výzvu, aby ste rozpoznali typické slovné obraty, ktoré odrážajú kultúru a jazykové zvyklosti jednotlivých oblastí. Pripravte sa na zábavu a objavte fascinujúci svet slovenského jazyka!
Kde si bol vcera večur?
Kaj si bol včera večer?
Dze si bul včera večer?
Ideš dnes do krámu?
Ideš dnes do džúgle?
Ideš dnes do kšeftu?
Co tu robíš, veď?
Čo tu robíš, prosím ťa?
Ta co tu robíš?
Letím do chalupy, ty kokso.
Kaj idem? Domov, ne?
Idem domov do Bystrice, vieš?
Vezmeš ešče pajc koláča?
Zober si ešte kus koláča, prosím.
Zec še ešči šprcek kolača.
Vydrž chvíľu, už idem hore dolinou.
Počkaj chvíľočku, hneď dobehnem, hej?
Počkaj chvilku, hneď som tam, ne?
Poďzeme na pivko, ta že?
Poďme na piuko do Bystrice.
Poďme na pivo do mesta, čo povieš?
Ta jaka zima vonku, šak mrzneme.
Dneska je strašná zima, kámo, ne?
Dnes je vonku riadna kosa, veru.
Zajtra ráno budem hore jak vždy.
Zajtra ráno vstavám barz skoro.
Zajtra ráno hore ani za svet.
Teraz nemám chvilu, robím šeškulu.
Teraz nemám šas, robím si daco, ta čakaj.
Teraz fakt nemám čas, robím úlohu, sorry.
Slovenské nárečia sa delia na západoslovenské, stredoslovenské a východoslovenské a rozdiel je počuť už na jednej vete. Východoslovensky znejú vety typu „Dze si bul včera večer?“, „Ta co tu robíš?“ alebo použitie slova barz vo význame veľmi, západoslovensky napríklad výraz kšeft pre obchod a otázka zakončená slovkom ne. Stredoslovenskú príchuť dáva vete častica veru. Mestský a zároveň spisovnejší tón majú vety s prevzatými výrazmi ako sorry alebo návrhy typu poďme do mesta. Nárečie pritom nie je pokazená spisovná slovenčina: spisovný jazyk vznikol práve z jedného z nich, zo stredoslovenských nárečí, ktoré Ľudovít Štúr vybral ako základ kodifikácie.
Celý obsah je vo výhradnom vlastníctve kvizovo.sk. Akékoľvek kopírovanie obsahu je zakázané!