Zábavné kvízy na každý deň
🎉 Gratulujeme! Prešiel si všetkými kvízmi z tejto kategórie. Kvízy sa budú ďalej opakovať v náhodnom poradí.
Foto od sofia kang na Unsplash
Česi a Poliaci sú nám najbližší, a predsa nás ich slová vedia nachytať. Prelož výrazy od susedov
Otestujte svoje jazykové zručnosti v zábavnom kvíze, kde budete hádať významy slov z češtiny, poľštiny a maďarčiny. Znie to povedome, ale dokážete správne identifikovať, čo tieto slová naozaj znamenajú v slovenčine? Pre každú správnu odpoveď získate body a zlepšíte si prehľad o slovanských a maďarských jazykoch. Pripravte sa na zábavu a prekvapenia pri objavovaní jazykových súvislostí medzi susedmi!
Otázka 1
České „brambory“ sú po slovensky…
zemiaky
cibuľa
uhorky
Otázka 2
Česká „židle“ je po slovensky…
posteľ
skriňa
stolička
Otázka 3
Česká „okurka“ znamená…
uhorka
paprika
tekvica
Otázka 4
Po poľsky „kierowca“ je…
mechanik
sprievodca
vodič
Otázka 5
Po poľsky „dworzec“ znamená…
hrad
stanica (vlaková/autobusová)
križovatka
Otázka 6
Po poľsky „fartuch“ je…
klobúk
kabát
zástera
Otázka 7
Po poľsky „szukać“ znamená…
hľadať
bežať
sedieť
Otázka 8
Maďarské „kenyér“ je po slovensky…
mlieko
chlieb
syr
Otázka 9
Maďarské „víz“ znamená…
voda
ľad
víno
Otázka 10
V maďarčine „számla“ v reštaurácii znamená…
účet (bloček)
rezervácia
obsluha
Kvízové fakty
Susedné jazyky obsahujú slová, ktoré znejú povedome, no znamenajú niečo iné. České brambory sú zemiaky, židle stolička a okurka uhorka. Poľské kierowca je vodič, dworzec vlaková alebo autobusová stanica, fartuch zástera a szukać znamená hľadať. Maďarské kenyér je chlieb, víz voda a számla účet v reštaurácii. Práve poľské szukać patrí k najnebezpečnejším omylom v regióne: znie ako slovenské slovo s výrazne iným významom, takže nevinná veta o hľadaní môže v Poľsku vyznieť veľmi nevhodne.
Celý obsah je vo výhradnom vlastníctve kvizovo.sk. Akékoľvek kopírovanie obsahu je zakázané!